By visiting this site, you accept the use of cookies. More about our cookie policy.

GOST 32585-2013

GOST 32585−2013 Fittings-adapters from copper and copper alloys for connecting of pipelines. Specifications

GOST 32585−2013

INTERSTATE STANDARD

FITTINGS-ADAPTERS FROM COPPER AND COPPER ALLOYS FOR CONNECTING OF PIPELINES

Specifications

Fittings-adapters from copper and copper alloys for connecting of pipelines. Specifications

ISS 23.040.15

Date of introduction 2015−01−01

Preface


Goals, basic principles and main procedure of works on interstate standardization have been established in GOST 1.0−2015 «interstate standardization system. Basic provisions» and GOST 1.2−2015 «interstate standardization system. Interstate standards, rules and recommendations on interstate standardization. Rules of development, adoption, renewal and cancellation"

Data on standard

1 DEVELOPED by the Technical Committee for standardization TC 106 «Tsvetmetprokat», Scientific-research, project and design Institute for alloys and processing of nonferrous metals open joint stock company «Institute tsvetmetobrabotka"

2 SUBMITTED by the Technical Committee for standardization TC 106 «Tsvetmetprokat"

3 ACCEPTED by the Interstate Council for standardization, Metrology and certification (Protocol dated 14 November 2013 N 44)

The standard was accepted by voting:

Short name of the country on MK (ISO 3166) 004−97
Country code MK (ISO 3166) 004−97 Abbreviated name of the national authority for standardization
Armenia
AM Ministry Of Economy Of The Republic Of Armenia
Russia EN Rosstandart
Tajikistan
TJ Tajikstandart

4 by Order of the Federal Agency for technical regulation and Metrology, dated 22 November 2013 No. 2007-St inter-state standard GOST 32583−2013* introduced as a national standard of the Russian Federation from 1 January 2015.
________________
* Probably, the error of the original. Should read: GOST 32585−2013. — Note the manufacturer’s database.

5 INTRODUCED FOR THE FIRST TIME

6 REISSUE. December 2016


Information about the changes to this standard is published in the annual reference index «National standards», and the text changes and amendments — in monthly information index «National standards». In case of revision (replacement) or cancellation of this standard a notification will be published in the monthly information index «National standards». Relevant information, notification and lyrics are also posted in the information system of General use — on the official website of the Federal Agency for technical regulation and Metrology on the Internet (www.gost.ru)

1 Scope


This standard applies to fittings — adapters from copper and copper alloys, designed to connect copper pipes, and establishes requirements for fittings — adapters with different ends for soldering or pressing on one side and threaded on the other to be used in hot and cold water, water (steam) heating, including floor and ceiling heating, cooling, sewage, sewage treatment plants and gas supply, and is also applicable to pipes for pre-insulation of pipes for any of the specified applications.

Fittings can be used for transporting other environments or in other areas of the application, the approval of special requirements for the use, supply and storage between the manufacturer and the customer.

The standard specifies the screw connections of the ends of the fitting types and thread sizes.

2 Normative references


This standard uses the regulatory references to the following standards:

GOST 2533−88 Gauges for pipe cylindrical thread. Tolerances

GOST 6211−81 Basic norms of interchangeability. Thread taper pipe

GOST 6357−81 Basic norms of interchangeability. Pipe thread cylindrical

GOST 7157−79 Gauges for taper pipe threads. Types. Basic dimensions and tolerances

GOST 24939−81 Gauges for cylindrical threads. Types

Note — When using this standard appropriate to test the effect of reference standards in the information system of General use — on the official website of the Federal Agency for technical regulation and Metrology on the Internet or in the annual information index «National standards» published as on January 1 of the current year, and the editions of the monthly information index «National standards» for the current year. If the reference standard is replaced (changed), when using this standard should be guided by replacing (amended) standard. If the reference standard is cancelled without replacement, then the situation in which the given link applies to the extent that does not affect this link.

3 Terms and definitions


This standard applies the following terms with respective definitions:

3.1 fitting: a Device in the pipeline system, designed to connect pipes together or with other components of the system.

3.2 threaded coupling: the Connection that ensures the separation of the system without violating other sections of the pipe.

The threaded connection may be: a sphere in the cone, cone to cone or cone to the radius or a flat surface with a sealant.

The constituent parts of the threaded connection must be only from one specific manufacturer.

3.3 nominal diameter: the nominal diameter of the end fitting, expressed as a nominal outer diameter of the joining pipe.

4 Technical requirements

4.1 Materials, technical requirements, methods of inspection and testing, acceptance rules, labeling, packaging, transportation and storage shall conform to the requirements for fittings — adapters:

with end for capillary soldering for GOST …;*

— end for pressing according to GOST …*

________________

* The text of the document matches the original. — Note the manufacturer’s database.

4.2 the threaded joint in the Assembly must withstand the maximum operating pressure for the corresponding end of the pipe. When you disconnect and reattach the threaded connection shall withstand the maximum operating pressure.

4.3 During the installation of the pipeline should be applied to the inner and outer cylindrical and conical outer threaded connections.

4.4 Internal cylindrical threaded connection shown in figures 1 and 2.

Figure 1 — cylindrical Internal thread connection thread according to GOST 6357

ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия


Figure 1 — cylindrical Internal thread connection thread according to GOST 6357

The size of the internal cylindrical threads shall be as specified in tables 1 and 2.

Table 1 — Dimensions of the internal cylindrical threads according to GOST 6357


in millimeters

Thread designation ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия

Length of internal portion of fitting for the thread, ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия, min

The diameter of the extruded fitting or rod of brass ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия, min

Diameter cast fitting made of brass ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия, min

Chamfer ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условияГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условияmax

The diameter of the end fitting ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия, min

Thread length, ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условияmin

Rp 1/8
7,4 11,6 11,8 0,9 14,3 4,5

Rp ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия

11,0 15,2 15,4 1,3 18,2 7,0
Rp 3/8
11,4 19,1 19,1 1,3 22,0 7,0

Rp ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия

15,0 23,8 23,8 1,8 26,7 9,0

Rp ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия

16,3 29,3 29,7 1,8 33,5 10,0
Rp 1
19,1 36,3 36,9 2,3 40,9 11,5

Rp 1ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия

21,4 45,6 46,2 2,3 49,0 13,5

Rp 1ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия

21,4 51,4 52,0 2,3 56,6 13,5
Rp 2
25,7 63,7 64,3 2,3 69,4 17,0

Rp 2ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия

30,2 80,4 80,8 2,3 86.2 to 18,5
Rp 3
33,3 93,5 94,0 2,3 98,0 21,0
Rp 4
39,3 120,0 121,0 2,3 120,0 26,0

Figure 2 — Internal cylindrical threaded connection with thread according to GOST 6357

ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия


Figure 2* — Internal cylindrical threaded connection with thread according to GOST 6357

_____________________
* The figure corresponds to the original replay as shown in figure 1. — Note the manufacturer’s database.

Table 2 — Dimensions of the internal cylindrical threads according to GOST 6357


in millimeters

Thread designation ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия

Length of internal portion of fitting for the thread, ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия, min

The diameter of the fitting wrought copper and copper alloys, ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия

Diameter cast pipe fitting of copper and copper alloys ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия

Chamfer ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условияГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условияmax

The diameter of the end fitting ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условияГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия, min

Thread length, ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условияmin

G 1/8
5,6 11,6 11,8 0,9 14,3 4,5

G ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия

8,0 15,2 15,4 1,3 18,2 7,0
G 3/8
8,5 19,1 19,1 1,3 22,0 7,0

G ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия

10,5 23,8 23,8 1,8 26,7 9,0

G ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия

12,0 29,3 29,7 1,8 33,5 10,0
G 1
13,5 36,3 36,9 2,3 40,9 11,5

G 1ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия

15,5 45,6 46,2 2,3 49,0 13,5

G 1ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия

15,5 51,4 52,0 2,3 56,6 13,5
G 2
19,0 63,7 64,3 2,3 69,4 17,0

G 2ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия

20,0 80,4 80,8 2,3 86.2 to 18,5
G 3
21,0 93,5 94,0 2,3 98,0 20,0
G 4
23,0 120,0 121,0 2,3 120,0 22,0

ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условияBy agreement with the consumer allowed to replace chamfer ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условияthe removal of the first turns of thread.

ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условияWhen the seal end ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условияshould be processed by cutting.

Notes

1 On the fittings without trimming, in agreement with the consumer applied marking and labelling:

— for class 1 — size of ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условияfigure 2B;

— for class 2 — size ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условияfigure 2A.

2 Not allowed to use a cylindrical internal thread in combination with outer conical thread.

4.5 Outer conical threaded connection shown in figures 3 and 4.

Figure 3 — External tapered thread connection thread according to GOST 6211

ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия

* ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия — thread end.

Figure 3 — External tapered thread connection thread according to GOST 6211


The dimensions of the outer tapered thread shall be as specified in tables 3 and 4.

Table 3 — dimensions of an external conical thread according to GOST 6211


in millimeters

Thread designation, ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия

Thread length from the main plane to the taper thread ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия, min

Thread length from the end to the main plane, ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия

Diameter of fitting ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия, min

Chamfer, ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условияmax

max
min
R 1/8
2,5 4,9 3,1 4 0,9

R ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия

3.7 V 7,3 4,7 6 1,3
R 3/8
3.7 V 7,7 5,1 9 1,3

R ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия

5,0 10,0 6,4 10 1,8

R ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия

5,0 11,3 7,7 18 1,8
R 1
6,4 12,7 8,1 23 2,3

R 1ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия

6,4 15,0 10,4 29 2,3

R 1ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия

6,4 15,0 10,4 36 2,3
R 2
7,5 18,2 13,6 47 2,3

R 2ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия

9,2 21,0 14,0 55 2,3
R 3
9,2 24,1 17,1 59 2,3
R 4 10,4
28,9 21,9 75 2,3

Figure 4 — the Outer modified conical threaded connection (Rk) according to GOST 6211

ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия

ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия — thread end.

Figure 4 — the Outer modified conical threaded connection (Rk) according to GOST 6211



Table 4 — Dimensions of outer modified conical thread (Rk) according to GOST 6211


in millimeters

Thread designation, ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия

Thread length from the main plane to the taper thread ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия, min

Thread length from the end to the main plane, ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия

Diameter of fitting ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия, min

Chamfer, ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условияmax

max min
Rk 1/8
1,5 4,5 2,6 4 0,6
Rk ¼
2,3 6,6 4,0 6 0,9
Rk 3/8
2,3 6,6 4,0 9 0,9
Rk ½
3,2 8,5 4,0 10 1,2
Rk ¾
3,2 9,5 5,3 18 1,2
Rk 1
4,0 10,5 5,4 23 1,5

Rk 1ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия

4,0 12,0 6,9 29 1,5

Rk 1ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия

4,0 12,6 8,0 36 1,5
Rk 2
5,2 13,6 9,0 47 1,5

Rk 2ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия

5,8 16,3 9,3 55 1,5
Rk 3
5,8 17,0 11,0 59 1,5
Rk 4
6,9 21,0 14,7 76 1,5

4.6 Outer cylindrical threaded connection shown in figure 5.

Figure 5 — External cylindrical threaded connection according to GOST 6357

ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия


Figure 5 — External cylindrical threaded connection according to GOST 6357


The dimensions of the outer cylindrical thread shall be as specified in table 5.

Table 5 — Dimensions of the outer cylindrical thread according to GOST 6357


in millimeters

Thread designation, ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия

Thread length, ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условияГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия

The diameter of the end fitting ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условияГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия, min

The diameter of the fitting, ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия

Chamfer, ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условияmax

Thread end, ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия

max min max
min
G 1/8 B
6,5 4,5 11,6 4 0,9 0,9 1,8
G ¼ IN
7,5 6,0 15,2 6 1,3 1,3 2,6
G 3/8 B
9,0 7,0 19,1 9 1,3 1,3 2,6
G ½ IN
8,5 7,0 23,8 10 1,8 1,8 3,6
G ¾ B
10,0 8,5 29,3 18 1,8 1,8 3,6
G 1 IN
11,0 9,5 36,3 23 2,3 2,3 4,6

G 1ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условияIN

12,5 11,0 45,6 29 2,3 2,3 4,6

G 1ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условияIN

14,0 12,5 51,4 36 2,3 2,3 4,6
G 2 B
15,5 14,0 63,7 47 2,3 2,3 4,6

G 2ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условияIN

17,5 15,5 80,4 55 2,3 2,3 4,6
G 3 B
19,5 17,5 93,7 60 2,3 2,3 4,6
G 4 B
21,5 19,5 At 119.6 75 2,3 2,3 4,6

ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условияAllowed for special purposes increase maximum length ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия.

2) seal end ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условияmust be processed by cutting with a minimum size ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условияacross the end.

4.7 maximum deviation in the diameter of the fittings with threaded ends is checked using gauges according to GOST 2533, 7157 GOST and GOST 24939.

4.8 the Torque required to make seal to the nut and on to the straight section of the pipe.

4.9 Minimum wall thickness at the threaded part of the fitting shall be as specified in table 6.

Table 6 — Minimum wall thickness of fitting


in millimeters

Thread designation

Minimum wall thickness of fitting, ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия

Copper and copper alloys
wrought
cast
1/8
1,0 1,0
¼
1,0 1,0
3/8
1,1 1,1
½
1,2 1,2
¾ 1,4
1,5
1
1,5 1,8

1ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия

1,6 1,8

1ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия

1,8 2,0
2
1,9 2,3

2ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условия

2,0 2,4
3
2,3 2,6
4
2,8 2,9

4.10 Minimum cross section for fittings with different ends does not extend to other outlets.

4.11 the Minimum outer diameter of the end face on the fittings with the sealing chamfer must match the size ГОСТ 32585-2013 Фитинги-переходники из меди и медных сплавов для соединения трубопроводов. Технические условияspecified in table 5.

4.12 Loose flanges and fasteners on the flange type fittings may be black metal, if not specified.

4.13 the Use of gas fittings, adapters shall be determined by appropriate regulations and codes of practice applicable to gas supply.

Note — Requirements for corrosion protection flanges and fasteners made of ferrous metals indicated by the consumer.